昨天我那个在家汉化的游戏突然蹦出更新提示，好家伙憋了半年终于更新了。兴冲冲点完升级，结果刚启动就给我整不会了。
一、开屏暴击闪退
更新完点图标，画面黑屏三秒直接退回桌面，连个报错都没有。我这暴脾气当时就上来了，抄起手机对着电脑拍视频留证据。重启、关杀毒、管理员模式全试了一遍，发现坑在汉化补丁上。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 把游戏根目录的“zh_CN”文件夹整个拖出来备份
- 重新验证游戏完整性（Steam版右键属性点校验）
- 等系统自动下载了10MB的残缺文件
- 再把汉化文件夹塞回去
完事儿一启动，游戏倒是能进去了。结果发现新坑：主线任务第三章的过场动画死活加载不出来，画面就卡在那儿转圈圈。
二、第三章动画变转圈王
这bug可太搞心态了，我蹲在电脑前试了五遍，连厕所都不敢去就怕错过加载。折腾大半小时发现是新版把动画文件后缀从.mp4改成.mov了，汉化组打包时没改配置。
- 打开汉化文件夹里的“video_*”
- 用记事本搜索“chapter3_cutscene”
- 把“path=cutscene/*4”改成“path=cutscene/*”
- 顺手把后面五条动画路径全检查了一遍
改完以为万事大吉，结果进游戏又栽在UI上。任务奖励图标全变成紫色方块，跟消消乐似的满屏乱飘。
三、奖励图标集体变马赛克
背包里跟开了染坊似的，紫色方块看得我眼晕。打开汉化组提供的资源包比对，发现新版本道具ID全重置了。我这业余选手只能使出土办法：
- 把原版“items”文件夹复制到桌面
- 开着汉化资源一张张图手动重命名
- 从凌晨1点搞到3点才匹配完82个图标
- 过程中手滑删错源文件，差点当场去世
熬到凌晨总算能正常游戏了，结果睡醒发现存档崩了。读档直接报错“invalid_save_data”，试了三个存档位全这德行。
四、存档暴毙惊魂记
当时后背冷汗都下来了，肝了两周的存档！强装镇定查汉化群聊天记录，发现有人提到新版本加密方式改了。急中生智翻出七天前的Win10系统还原点：
- 按住Shift点重启进安全模式
- 在疑难解答里扒出系统还原
- 选择更新前的还原点（上周三自动创建的）
- 啃着面包等40分钟倒带完毕
还原完先关自动更新，把存档复制三份存到不同盘。重新验证游戏文件时手都在抖，幸好存档能读了，赶紧导出备份。
现在回想都头皮发麻，这哪是更新补丁，简直是排雷行动。建议各位更新前一定做好三防：防闪退要备份汉化文件，防崩溃要关自动更新，防存档消失记得定时导出。等过两周汉化组稳定版，头铁尝鲜的勇士记得带好速效救心丸！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
