昨儿个在论坛刷到有人问魔镜1汉化的问题，正好手头这台备用安卓机闲着，干脆自己折腾一遍。这软件功能挺实用，可惜默认全英文，对新手是真不友摸索了半天总算调顺溜了，这就把踩坑过程捋一遍。
第一步：工具准备
翻遍各大论坛找了个靠谱的老版本安装包（新版有验证闪退）。电脑上下好MT管理器，这玩意儿跟安卓版瑞士军刀似的，拆包改文件贼方便。数据线连上手机，开启USB调试模式时跳了三次权限弹窗——现在的安卓系统防得跟铁桶似的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：解包手术
打开MT管理器直奔Android/data文件夹，魔镜1的包名藏在一堆乱码里。长按APK文件选”查看”，找到这个资源库文件。右键”Arsc编辑器”点开，满屏英文看得眼晕，直接顶栏搜关键词”Configuration”，果然发现语言参数默认是en_US。
- 重点操作1：把en_US改成zh_CN
- 重点操作2：顺手把同页的region（地区）也改成CN
改完手抖忘了保存，白折腾十分钟。这编辑器居然要手动点右上角磁盘图标才生效！
第三步：字体翻车现场
兴冲冲安装修改版，打开瞬间心凉半截——界面倒是变中文了，但字体小得像蚂蚁腿，按钮还错位。返工发现resources里藏着两处字体尺寸参数：
- default_font_size 默认10pt
- menu_font_size 默认9pt
全改成15pt才舒服。最坑的是主页面一个叫button_padding的参数，默认值10导致按钮叠在一起，调到20像素才正常。
第四步：编码渡劫
测试时点进设置页面突然蹦出满屏乱码。用MT管理器翻看才明白，原始文件用UTF-8编码，但汉化文本里有老外不认识的繁体字。重新打开编辑器，右下角编码切到GBK保存，世界终于清净了。
最终效果
重启三次后终于稳定运行。操作界面全中文不说，连带手势说明都汉化了。不过要提醒下：魔镜1的悬浮窗权限必须手动开，在设置-特殊功能里藏着，关掉的话镜像功能直接罢工。
整体弄下来两小时，难点不在技术，而是安卓系统版本差异太大。手里这台Android 10的荣耀机子改成功了，同事的Android 13小米就得另调尺寸参数。建议改前先备份原版安装包，改崩了还能重来。
