昨天半夜刷贴看见有人求剪羊羊安卓汉化版,好家伙这游戏国外火得要命国内连个正经汉化都难找。琢磨着反正周末闲得蛋疼,不如自己挨个试试水,给你们踩踩坑。
一、开局就是地狱难度
先在酷安老哥说的资源站蹲了俩钟头,下了一堆标着“最新汉化版”的包。好嘛第一个装完直接闪退,连羊毛都没见着;第二个倒是能进游戏,结果设置菜单里“退出游戏”翻成了“滚出羊圈”,给我整不会了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最绝的是某汉化组包
- 教程关“拖动”写成“把羊踹飞”
- 道具“弹簧”翻译成“羊癫疯”
- 存档页面硕大的“存你大爷”按钮
气得我当场把手机砸沙发上,结果弹起来正中泡面碗——得,键盘缝里现在还夹着酸菜牛肉丝。
二、正经测评环节
擦干净键盘重新开搞,这回专挑大论坛推荐的三个组:羊村合作社、羊毛党汉化、隔壁老王技术组。
羊村合作社版
- 优点:界面跟官中似的,连羊咳嗽声“咩咳咳”都配了字幕
- 致命伤:玩到第15关必报错,存档直接蒸发
羊毛党汉化版
- 优点:过关动画里滚动梗图彩蛋,笑到我打鸣
- 坑爹处:内置三十秒摇一摇广告,手抖下就跳电商平台
隔壁老王技术组
本来最不抱希望,结果真香了!通关全程没乱码,连隐藏成就“薅秃策划”都翻译得贼传神。就是资源图标画风清奇:加速道具像蓝色小药丸,每次吃道具都觉得自己在嗑伟哥。
三、血泪总结
折腾到凌晨四点终于明白:所谓完美汉化就是个伪命题。要稳定选老王组,想整活用羊毛党,求稳别碰合作社。顺手把测试包全删了——媳妇发现我手机里五个剪羊羊图标,以为我在搞什么神秘宗教仪式。
现在右手撸评测左手给娃冲奶粉,泡面汤干在键盘上结成块。你们猜怎么着?刚才戳掉一块油渍,下面正好盖着老王组的报错日志:“程序猿已猝死,爱用不用”。草,真实得扎心。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。