昨晚上我蹲电脑前准备开冲新版本汉化包的时候,突然看到汉化组群消息炸了。嚯!V2.00第二章补丁压着半夜十二点发出来了,赶紧把烟头摁灭抄起鼠标开搞。
一、先翻公告扒重点
直接点开群文件里那个叫“更新日志_V2.00吐血整理.txt”的玩意。好家伙!光看开头三行血压就上来了:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 重做了60%的UI贴图——我说上次截图里按钮位置怎么对不上号
- 主线文本推翻重译——得,白存了三百条旧版笔记
- 新增动态阴影开关——我那破显卡终于有救了!
顺手翻了翻群聊天记录,果然有人在嚎叫:“刚肝完的隐藏任务攻略全废了!”行,看来这波更新确实狠。
二、备份老命根子
按住Ctrl把整个游戏文件夹拖到移动硬盘里。眼看进度条慢得跟蜗牛似的,干脆掏出手机刷贴,结果刷到条神帖:
“V2.00千万别开自动更新!有兄弟卡死在黑屏读条了!”
吓得我手一抖直接把安装包暂停了。行,手动覆盖就手动覆盖,反正又不是头回当人肉补丁机。
三、硬核拆包实录
把汉化包解压出来瞬间懵了——多了个fonts文件夹。点进去看见五个新字体文件,文件名全是乱码。试着往系统字体库丢了一个,好家伙!直接弹出“文件损坏”红字警告。
扭头翻更新说明第18条小字:“新增篆体需手动注册字体”。当场骂了句脏话,老老实实按教程操作:
- 右键管理员安装ttf
- 重启游戏启动器
- 切回桌面发现死机了
重启三次之后终于看到篆体选项出现在设置页。随手截了张图发群里,立马被二十多人追着问:“你电脑啥配置?”
四、新版本坑爹现场
兴冲冲点开收藏的CG回廊,眼前一幕让我喷了咖啡:全变马赛克油画风!切到画质设置发现新加了“怀旧滤镜”,默认还是开启状态。汉化组这波操作属实带艺术家。
更绝的是任务指引箭头,更新前明明是个朴素黄箭头,现在改成七彩霓虹闪光款,半夜做任务差点闪瞎眼。翻设置找了十分钟才在“沉浸体验”分类里找到关闭选项——藏得比上周我在沙发缝里找的遥控器还深。
五、意外收获
本来想吐槽字体渲染吃性能,却意外发现新版本优化了内存调用。我那台战五渣笔记本以前跑十分钟就能煎鸡蛋,现在居然能坚挺半小时。拉开任务管理器一看,好家伙内存占用直接砍了30%,比减肥茶广告还离谱。
说点心里话
蹲了三小时测试完所有变更点,站起来时膝盖嘎嘣响。正想写屏幕突然蓝了——得,辣鸡显卡终究还是给动态阴影跪了。摸着滚烫的散热口苦笑:原来“电脑跑不动就关特效”是人生真理,汉化组怕不是借着更新给我上哲学课。