昨晚刷贴看到有人嚎《龙姬饿坏了》更新汉化版了，赶紧把吃灰的安卓备用机翻出来充电。这游戏上次玩还是去年，存档早没了，只能开新档重头肝。
一、蹲更新过程
九点半蹲在路由器旁边刷第三方游戏盒子的更新页，刷了二十多分钟才刷出带”汉化版v1.1″字样的安装包。下载时手抖点了三次暂停——破备用机内存就剩2G了，得先清掉三个外卖APP才够空间安装。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 安装时弹风险提示：直接无视警告点”继续安装”
- 覆盖老版本失败：得手动卸载去年装的1.0版
- 启动卡logo：重启三次才进主界面
二、实测新增内容
直奔公告板看更新说明，结果公告还是日文。骂骂咧咧切回游戏，发现剧情树冒出四个带NEW标签的分支：
- 便利店打工剧情从原来3段变成7段（店长扣工资的选项终于汉化了）
- 温泉旅馆支线多出深夜偷吃桥段
- 龙姬暴走形态追加投食小游戏
- 最离谱是地铁乞讨系统——要给NPC表演后空翻才能讨到铜币
试玩时发现个巨坑的设定：温泉偷吃剧情里如果选”把团子藏怀里”，会被巡逻的狐狸老板娘抓现行，直接扣三天工钱！重开三次才靠SL大法蒙混过关。
三、汉化质量吐槽
新剧情倒是全中文了，但翻译腔重得噎人。龙姬饿晕时说”请给予我碳水化合物补给”，差点笑到手机砸脸。技能界面还有两处日文乱码，道具描述把”章鱼烧”翻译成”八爪鱼丸”，这翻译怕不是用海鲜市场词典弄的。
玩到凌晨两点发现致命BUG：便利店支线结账时卡死三次，关掉”动态结算画面”选项才过去。更新日志里吹的”优化内存”根本是反向优化！
四、个人体验总结
这回更新量大管饱但没熟透：
- √ 新增剧情够玩三小时
- × 翻译像机翻+人工乱改
- √ 打工小游戏变丰富了
- × BUG多到能喂饱龙姬
建议通关党先存旧档再更新，休闲党等热修复。反正我刷完温泉剧情就关机了——备用机电池发烫得能煎鸡蛋，再玩下去怕是要触发消防支线！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
