最近在网上看到不少朋友讨论这个汉化版更新的事情，我寻思着亲自试试水。得说明，这个实践纯粹是技术探索，满足下好奇心。
摸索下载渠道
打开浏览器就开始一顿搜，连着换了几个关键词组合才找到靠谱的论坛。翻了二十几页帖子，眼睛都看花了，总算在一个不起眼的回帖里发现个带校验码的云盘资源。复制链接时手抖还输错两次，这串数字字母组合真够呛。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装踩坑实录
下完压缩包解压时杀毒软件突然跳警报，吓得我赶紧开虚拟机操作。装完点开主程序黑屏闪退，查日志发现是字体缺失，又折腾着从旧版文件夹里扒拉出字体文件复制过去。最绝的是运行到第三章突然卡死，翻遍讨论区才发现要手动打补丁，解压覆盖时差点选错目录。
重点来了：
- 资源校验码必须核对三遍，字母O和数字0太容易看混
- 系统区域设置要临时切日语区，不然立绘全变马赛克
- 存档文件夹会藏在AppData深层目录，建议专门建快捷方式
体验新内容
熬过安装难关总算进游戏，新加的修道院支线足足有半小时剧情。不过机翻痕迹挺明显，”献身”翻译成”奉献身体”，”忏悔室”翻成”自白房间”，看得我脚趾抠地。中途还遇到选项bug，点继续剧情直接跳回主菜单，只能读档重选三次才触发正确分支。
玩完已是凌晨三点，关机前特意清理了浏览器记录和虚拟机快照。说实在的这种民间汉化质量参差不齐，要不是冲着更新内容真不想遭这罪。下次再看到”一键安装”的宣传语，我可能得先准备两杯咖啡再说。
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
