那天刷论坛看到有人提这个《我与女仆索菲娅的秘密》，日文原版啃不动。琢磨着肯定有汉化组出手，就动了下载的心思。结果搜一圈发现全是支离破碎的资源，气得我差点摔鼠标。
一、找资源的血泪史
先试了贴，翻了三页帖子全是失效的老链接。又去几个资源站碰运气，好家伙，不是要求注册充值就是弹满屏广告，关弹窗关得手指头都麻了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
在个小众讨论组角落里瞄到个关键词：“汉化组名称”。赶紧把组名输进搜索框，总算看见个蓝色标识的种子。下载前特意看了评论区，几十条回复都说亲测可用，这才放心点下载。
二、踩坑警报
下完解压完，按说明双击安装程序，结果杀毒软件突然嗷嗷叫！直接把安装程序给吞了！当时冷汗都下来了——该不会白折腾了？
- 打开杀软隔离区查记录
- 发现报毒类型是“启发式分析”
- 勾选恢复并添加信任
- 重新运行安装包成功
经验：杀毒软件经常误伤汉化补丁，老玩家都懂这套路。
三、汉化技巧要记牢
装完游戏别急着启动！重点来了：
1. 进安装目录找”Patch“文件夹
2. 把里面的”汉化组名称补丁.exe“剪切出来
3. 粘贴到游戏根目录（就是有的文件夹）
4. 右键用管理员身份运行补丁程序
看到命令行窗口弹出日文转中文的进度条，稳了！启动游戏果然满屏简体字，连选项按钮都汉化了。
四、运行实测报告
玩了三小时没卡顿没闪退，但发现个坑：存档功能有玄机！必须完成序章剧情才能解锁存档按钮。中途退出只能重玩，气得我灌了半壶浓茶才撑过新手教学。
另外字体显示偶尔会出框，不过按F5刷新就正常。比起当年搞《魔法少女》汉化时全屏乱码的惨状，这都属于小打小闹了。
碎碎念时间
上周硬盘突然暴毙，五年攒的汉化游戏全没了。现在重新下资源像在考古，有些绝版资源比找对象还难。幸亏这回还留着汉化组的联系方式……等下！我家猫把电源线咬断了！ 存档——
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
