刚下完整合包就翻车了

昨天半夜刷QQ群看到有人发资源链接,标题写着”暗所恐怖症全汉化+多周目存档”。我当时就乐了——这冷门恐怖游戏居然还有人接盘汉化,赶紧翻身起来开电脑。结果解压完一点图标,啪!直接弹个黑框报错:少了个dll文件

骂骂咧咧翻压缩包里的说明文档,发现要手动把BepInEx文件夹整个扔游戏根目录。重新启动游戏还是闪退,折腾半天才发现是杀毒软件把汉化组件当病毒删了。关了杀毒软件重装一遍,屏幕总算亮起主菜单,后背都出汗了。

暗所恐怖症汉化版最新更新体验如何?(真实玩家反馈分享)

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

汉化质量忽高忽低

开头教学关确实惊艳,菜单选项全换成方正楷体,道具说明连”株式会社”这种日文汉字都改成中文了。但玩到第二章就露馅:

  • 监控室电脑密码的提示写成”请确认你左手边的桌子”,结果谜底在右边文件柜
  • 录音机里被害者遗言有句翻成”苹果真好吃”,联系上下文怎么看都应该是”凶手真残忍”
  • 最绝的是追逐战QTE按钮,汉化组把”左shift”译成”左边换挡键”,谁懂?

新结局卡死到裂开

听说这回更新加了个护士线真结局,特地把群友分享的三周目存档丢进存档文件夹。开场医院走廊新增的输液架会突然滚动,吓得我鼠标都甩飞了。但跑到B2停尸房就卡关——密码锁变成乱码方块,试了二十多组密码才发现要切回日语原版才能显示数字。

暗所恐怖症汉化版最新更新体验如何?(真实玩家反馈分享)

更坑爹的是通关动画播到护士摘口罩时,游戏直接卡成PPT。强退重开后存档进度回滚到停尸房门口。群里老哥说这是汉化版经典bug,得开着任务管理器玩,内存占用超80%就要立刻存盘。笑死,玩恐怖游戏还得防着游戏自己崩溃。

劝退与真香反复横跳

现在电脑开着游戏挂机,切出来码这些字。这汉化版玩着像在拆盲盒

  • 文本谜题可能在汉化时被写反方向
  • 追逐战按键提示随时变火星文
  • 多周目存档有30%概率触发闪退

但你说删游戏又舍不得,毕竟监控室新增的女鬼爬行动画确实刺激,日文原版都没这效果。只能边骂边拿手机录bug视频发群里,跟群友互相安慰:”好歹能看懂70%嘛”。

建议想尝鲜的兄弟备好三样东西:日文原版安装包(随时切回)、进程监控软件(防崩溃)、降压药(解谜出错时救命)。这哪是恐怖游戏,分明是程序员写的密室逃脱!

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。