今天闲得蛋疼,看到《华贵至上》出了新汉化版,想着下班摸鱼体验下。结果安装过程差点没给我整崩溃。跟你们唠唠我这波骚操作,新手避坑必看!
第一步:自信满满下载安装�?/h2>
网盘里拖下来压缩包,名字�?strong>「尊贵奢华汉化整合v2.*�?/strong>。我寻思这有啥难的?直接右键解压到D盘新建的文件夹。啪嗒一下,解压完看见一堆文件夹�?strong>「主程序」「汉化补丁」「运行库�?/strong>还有�?strong>「必读!!!.txt�?/strong>。当时心里还嘲笑,这年头谁看说明?直接双击游戏图标!结果弹个黑框闪退了�?/p>
С����ܰ���ѣ���վֻ�ṩ��Ϸ���ܣ�������Ϸ�Ƽ�89��Ϸ��89��Ϸ�ṩ��������/��ʿ��Ϸ/3A������Ϸ��ȫ����������ǰ����������ʿ��Ϸ����ר��
第二步:被现实啪啪打�?/h2>
我愣了两秒,骂了句“见鬼”。老老实实点开那个必读文件,扫了一眼,里面红字写着:�?strong>安装前先关杀毒软件!替换文件容易误报�?/strong>�?赶紧把我电脑管家退了。重新双击游戏,这回倒是进主菜单了,但全�?strong>俄语夹杂乱码,角色对话直接显示方框▯▯▯!血压瞬间飙升�?/p>
第三步:硬着头皮折腾补丁
打开汉化补丁文件夹,里面三个文件�?strong>「替�?exe」「字�?reg」「备份Original�?/strong>。照着说明先运行替换程序,它让我选游戏安装目录。我找到D盘那个文件夹,一确认�?strong>杀毒软件突然诈尸跳出来疯狂报警!手速全开点允许操作,冷汗都下来了。替换完提示成功,再双击字库那个注册表文件,直接弹窗问是否导入,闭眼点“是”�?/p>
第四步:翻车现场紧急救�?/h2>
兴冲冲重启游戏,结果直接卡死在加载界�?/strong>!音乐还在放,画面一动不动。骂骂咧咧切回桌面,在游戏根目录乱翻,发现个。打开一看全是天书,就一行看懂了:�?strong>FontLoadFailed: cn_* not found」。赶紧滚回汉化文件夹,果然有�?strong>fonts文件�?/strong>被我当空气了!直接整个复制粘贴到游戏目录覆盖�?/p>
第五步:终于能喘口气�?/h2>
再开游戏,加载条丝滑滑到主界面!简体中文标�?/strong>亮瞎眼,点开剧情,对话文字整整齐齐没乱码,连物品描述都是中文。顺手点开设置菜单,看到语言栏显�?strong>「简体中�?测试版�?/strong>,老泪纵横!总共折腾四十多分钟,主要时间全花在跟杀毒软件斗智斗勇和找漏掉的文件夹上�?/p>
血泪总结给新手:
- 关杀毒!关杀毒!关杀毒!说三遍!
- 补丁里的文件�?strong>一个都不能�?/strong>,尤其fonts�?/li>
- 看见*别慌,揪着英文关键词搜
现在躺沙发啃薯片刷剧情,只能说:汉化组牛逼!下次还敢�?/strong> 😂