今天折腾《病房轶事合集》安卓汉化可真是费了老鼻子劲，记录一下这过程，给大伙儿踩踩坑。
我是在一个游戏交流群里看到这资源的，画风挺对我胃口，就想着安卓版搞一个玩玩。结果下载下来傻眼了，安装包全是英文名，一股脑丢进手机里，点开一看更是懵圈——满屏蝌蚪文，连蒙带猜都搞不明白。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
开局就卡关：找补丁
这情况肯定得上汉化补丁！我翻了好几个资源站，光是搜“病房轶事汉化补丁”就换了三四个关键词，什么“中文包”、“安卓移植”、“语言包”都试了，评论区和下载链接翻得眼都花了。
坑点来了：
- 有些标注“安卓汉化”的，下载下来一看，里面塞的是PC版的补丁，后缀都对不上，往手机里拷根本没用。
- 还有的补丁压缩包打开就一串看不懂的文件，连个说明文档都没有，纯属开盲盒。
来回捣鼓了快一个钟头，总算在一个犄角旮旯的帖子附件里，扒拉到一个标注清晰、带安装说明的APK汉化包。看到“覆盖安装”几个字，我才算松了口气。
折腾安装：覆盖这步有讲究
按说明，得先安装原版游戏本体，安装完千万别急着打开！ 这一步是关键，我就是手贱点开看了一眼原版，结果后面覆盖完汉化补丁差点出错。
接着安装那个汉化补丁APK。安装过程中手机会不停弹出安全警告，说这是“未知来源”，必须去设置里把“安装未知应用”的权限给它开了，不然点死也装不上。装完桌面会多出一个和原版游戏图标一样的APP，名字可能也一模一样，分不清谁是谁。
重点来了：
- 这时候直接点新装的汉化图标多半还是英文！
- 得找到手机的应用管理器（设置里找），把原版那个游戏APP给卸载了！ 只保留新装这个。我当时就是两边都留着，结果点哪个都没变中文。
大功告成？差点栽在缓存上
卸了原版，战战兢兢点开桌面上剩下的那个图标…结果还是满屏蝌蚪文！ 气得我差点把手机扔到楼下花坛里。
冷静下来想想，估计是手机缓存没清干净。赶紧进设置->应用管理，找到那个游戏图标，点进去清空缓存和数据。再点开！嚯！熟悉的方块字总算蹦出来了！菜单、选项、对话清一色中文，剧情都能看懂了。
总结下步骤：
- 一装： 先装原版（装完别开！）
- 二装： 再装汉化补丁（要开未知来源权限）
- 三删： 进设置卸载原版APP（只留汉化图标）
- 四清： 进应用管理，清空汉化版游戏的缓存和数据
- 五开： 从桌面点汉化图标启动
全程不需要啥高级技巧，也不用搞啥破解权限，主要就是细心别漏步骤。现在窝在被窝里点着手机屏幕，看剧情乐呵！小白多试两遍肯定也能搞定。
