前些天手痒想玩点老游戏,翻硬盘时翻到这个东京热题材的冷门黄油。一看是生肉版,我这塑料日语水平压根啃不动,干脆试试找汉化补丁碰碰运气。
第一步:挖坟式找资源
翻遍三大妈和贴,发现这游戏根本没人做完整汉化。在某个黄油论坛角落里扒拉到一个自称“SOB东京热汉化版”的资源包,下载按钮都快被广告淹没了,点了四次错位弹窗才下到真东西。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:生肉本体安装
原版安装倒是顺利,双击EXE无脑下一步。点开全是马赛克糊脸的日文界面,台词框里一堆“亚咩蝶”“以太”,看得我脑壳疼。
第三步:强塞汉化补丁
把论坛下的汉化包整个拖进游戏根目录覆盖。重启游戏瞬间心脏提到嗓子眼——还真跳出简体中文选项了!
实测效果大曝光
兴奋不到三分钟就遭重击:
- 对话字幕像被狗啃过——女主呻吟台词显示“■好■舒服■要■”,马赛克转移成文字了
- 选项按钮汉化出幻觉:有个按钮写的是“脱她胖次”,点了直接跳片尾CG
- 系统界面更惊悚:存档位置显示“肛门直肠医院存档点”
手快截了几张高清图(见下方),重点看字幕栏:
意外发现
抱着摆烂心态狂点跳过时,突然有段关键剧情汉化得异常完整。查文件才发现就这部分是照搬别的游戏汉化文本,连角色名都还是“李华”“韩梅梅”。
- 优点:确实能打开中文选项
- 缺点:相当于把生肉泡进酱油醋拌了拌,嚼起来更剌嗓子
折腾一晚上算是看明白了,这就是拿机翻糊弄鬼的。最骚的是补丁自带卸载程序,我点卸载后直接把原版游戏也删了。麻了,这波属于汉化组和病毒合伙诈骗!要玩建议还是抱本字典查着玩。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。