开始折腾
昨晚刷论坛看见有人讨论堕落旅馆这游戏汉化更新了，心痒痒想试试。之前玩过老版本，那机翻简直没法看。这回说是最新汉化，得搞到手看看。
习惯性打开浏览器，直接在搜索框怼进“堕落旅馆汉化版下载”。嚯，蹦出来一堆链接，点开前几个全是挂羊头卖狗肉的。不是弹赌博广告就是让你下什么“高速下载器”，桌面瞬间多出仨垃圾图标，气得我直接任务管理器强退。
绕开坑爹货
学乖了，回到常逛的那个小众游戏论坛（名字就不提了，怕惹事），用站内搜功能找帖子。翻了十几页，终于瞄到个发帖时间新鲜的，标题写着“10.3版本精翻汉化+全DLC解锁”。楼主贴了张游戏截图，菜单按钮都翻成中文了，看着靠谱。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
照帖子说的，先得搞个基础游戏本体。帖子里给了个网盘提取码，复制粘贴打开。好家伙，网盘速度慢得跟乌龟爬似的，50兆的文件下了半个钟头。下完解压一看，里面就一个英文版游戏文件夹，版本号对得上。
打补丁才是关键
重头戏是汉化补丁。帖子最底下有行小字：“补丁放二楼”。翻下去一看，二楼果然甩了个压缩包名字，后面跟着解压密码“别在线解压！！！”（还带三个感叹号，懂的都懂）。
- 复制压缩包名称，切回网盘接着搜。
- 找到对应文件，速度依然感人，20兆又耗掉二十分钟。
- 下完右键解压，输入那串密码，解出来一个文件夹和一个“.exe”文件。
帖子说得贼清楚：千万别直接点EXE安装！得先把整个汉化文件夹拖进之前下的游戏本体根目录。我小心地复制粘贴过去，确认覆盖了几个旧文件。完事儿再点那个汉化补丁的EXE，它自己唰唰唰跑了几秒，窗口跳出“安装成功”四个绿字。
差点翻车
激动地双击游戏图标启动…结果弹窗报错！红色感叹号配一串英文，意思大概是缺个运行库。脑子一懵，赶紧回帖子翻评论。果然有人遇到同样问题，一条回复说：“装个XX运行库合集包就行”。去搜这个合集包名，随便找个下载站下了个几百兆的安装包，闭眼点下一步装完。
再试一次，游戏终于进去了！主界面、选项、对话气泡全是中文，连DLC内容都解锁了。特意进了几个之前机翻特别离谱的场景看，这回翻译居然挺通顺，甚至带了点本土化调侃。折腾俩钟头没白费，现在谁还看英文！
