开始折腾游戏汉化
今天突然想玩个老游戏,结果发现没中文。贴老哥都说用“大兄弟精翻”补丁靠谱,可网上教程全是过期的,折腾半小时啥都没捞着。
第一步:摸清资源在哪儿
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
直接搜“大兄弟精翻下载”全是广告。灵机一动改搜游戏英文名+汉化组,终于在某个冷门论坛看到有人提:“现在资源都搬去官方交流区了,得注册账号”。立马照着论坛名+“汉化发布区”关键词搜,真给我找到组织入口了。
注册踩坑实录
点进论坛傻眼了:注册要答题!题目问汉化组最新作品发布日期,这谁知道?又翻二十多个帖子,终于在某个回复截图的角落看到小字写着“7月更新”。抱着死马当活马医的心态填了7月1日——居然蒙对了!
- 填邮箱收验证码
- 设置密码避开常用组合
- 用户名随便打了串字母
重点来了:注册完直接点“新手任务”,按指引回复三个帖子才能进资源区。老老实实复制“感谢分享”“辛苦了”这种废话连回三帖,进度条终于变绿。
下载实战操作
在资源区翻到《大兄弟精翻v3.2》的帖子,楼主特意用红字标着:“别信网盘链接!点我签名档”。点开他头像底下的签名,跳转到个蓝底白字的简陋页面,中间就一个“Download”按钮。
右键按钮选“链接另存为”,500MB的压缩包开始龟速下载。这时候发现楼主在帖子最底下写着:“用自带解压软件!第三方工具会报错”。赶紧把某压卸载了,换回系统自带的解压工具。
安装惊魂时刻
解压出来全是乱码文件夹名,差点以为下错了。按帖子说明找到“!*”,右键用管理员身份运行。弹窗警告“可能包含病毒”,心一横点了允许。安装界面全是俄文,直接按键盘右下角最大的那个键(后来才知道叫回车键)。
装完桌面多了个骷髅头图标,双击启动直接闪退。气得摔鼠标时候瞥见帖子里的小字:“覆盖Crack文件到安装目录”。原来解压包里还有个CRACK文件夹,把里面三个文件拖到游戏安装根目录,替换时手抖得差点点错。
最终胜利画面
再点骷髅头图标,屏幕黑了三秒——中文标题跳出来了!人物对话全是接地气的“老铁”“溜了溜了”,连街边广告牌都汉化成“沙县小吃”,这汉化组怕不是东北人开的?
折腾完总结三条血泪经验:
- 别偷懒跳过新手任务
- 杀毒软件会误杀破解文件
- 截图留档是保命技能
说句掏心窝的:能找到组织全靠运气,以后要是链接挂了我也没辙。还是建议有条件的兄弟直接掏钱买正版,省得跟我似的折腾到凌晨三点。