我先是被坑了三次
上周在B站看游戏实况，有个主播玩《时空旅行》英文原版贼溜，弹幕都在刷“求汉化资源”。我随手存了张游戏封面图，半夜躺床上用手机识图搜索。好家伙，跳出来一堆挂羊头卖狗肉的网页，要么下载按钮点完弹出赌博广告，要么提示要装“专用下载器”。连着踩了三次坑，手机差点被塞满垃圾软件。
第二天我直接搬出吃灰的旧笔记本，开了系统还原点才敢继续折腾。这回学乖了：任何写着“高速下载”“一键安装”的链接全当放屁。按贴老哥教的，先在搜索引擎输这串精准关键词——
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- “时空旅行 汉化补丁 release”
- “时空旅行 v1.07 汉化包 免安装”
- “时空旅行 GOG汉化磁力”
真管用的四个野路子
第一种：种子站碰运气
用qBittorrent搜英文原名+Chinese补丁。真有俩资源，35%汉化程度的那个速度跟拖拉机似的，另一个标着“最终版”的倒是满速。下完发现是俄文汉化包…气得我对着电脑屏幕比了个国际手势。
第二种：网盘社区淘金
注册了个冷门资源论坛，在共享区用“时空旅行”拼音首字母“SKLX”当关键词。翻到第七页有个2021年的帖子，楼主留了段火星文：“洗版牜寺口辶寸丁页土也”。琢磨半天发现是拆字谜——“汉化补丁下载地址”。跟着拼音首字母在网盘搜刮，真找到个7z压缩包，解压密码还是用楼主ID倒着写的。
第三种：蹲大佬施舍
在游戏汉化群装死两周。前天凌晨两点，群里突然冒出来个压缩包链接，备注“24小时自爆”。我睡裤都没穿直接光脚跳下床开机，下载进度条跑完的瞬间链接就灰了。建议把群消息设成特别关注，大佬发资源跟地铁逃票似的转瞬即逝。
第四种：云盘转存术
这招最稳当。在贴找到个分享GOG安装文件的楼主，他网盘链接早失效了，但截图里有分享码的后四位。我用脚本把可能的前缀组合全跑了一遍，试到第38次时网盘显示“时空旅行汉化整合版.rar”。转存到自己网盘那刻，我泡了碗老坛酸菜面庆祝。
差点把路由器砸了
本来以为装完就能玩，结果汉化补丁报错。研究半天发现要把游戏文件夹改英文路径，开着火绒安装才不会被误杀。进游戏半小时又闪退，更新显卡驱动后，还得在兼容模式里勾选“Windows7”。路由器被我重启了八次，现在散热片摸着跟煎饼鏊子似的烫手。
折腾七天终于玩上中文版，片头字幕出来那瞬间，我突然觉得自己在游戏公司当了三年测试员。对，那个俄文汉化包没删——万一哪天想学西里尔字母？
