今天一大早爬起来就惦记着这个《审判官训练师》汉化版更新了，老早就蹲在电脑前等着下载。等安装包一下完，我立马点开，好家伙，这安装速度真够磨蹭的，急得我直搓手。
开搞！安装与初体验
好不容易装完，我赶紧双击图标。界面一出来，嚯！跟之前是不一样！主菜单那几个生硬拗口的按钮名字全换了，变成一看就懂的大白话。“新游戏”、“继续”、“设置”这几个字，整得清清楚楚，完全不用瞎猜了，舒服！之前点个选项都得琢磨半天，这下顺手多了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
扎进核心剧情
为了试水，我特意读了个之前的存档，直奔那段让我上次卡壳、翻译得云里雾里的主线剧情。
- 坑爹翻译绝迹了：那些让人看完只想掀桌的机器翻译句子，这回基本找不着了！什么乱七八糟倒装的、意思完全跑偏的，总算没了。现在角色说话，就像真人在你跟前唠嗑，意思清清楚楚，情绪也到位，我终于不用连蒙带猜了。
- 人名地名大统一：上次玩那会儿，同一个角色，前面叫“艾利克斯”，没走几步换个场景又成了“亚历克斯”，还有那个鬼地方，一会儿“暗影峡谷”，一会儿又变成“阴影谷”，听得我晕头转向。这回更新直接按住了，从头到尾一个人名/地名就用一个翻译，世界瞬间清爽！记不住名字的毛病都治好了。
- 关键选项亮堂堂：之前那些决定剧情走向的选项，翻译得模模糊糊，选哪个心里都没底，生怕走错路。这回可选项写得透亮！是好是坏，是哄着来还是直接开干，意思表达得明明白白。我选的时候心里特有谱，不怕被翻译坑了。
顺手点点周边
试完主线我还不放心，又去扒拉那些零碎：装备说明、技能描述、任务日志。顺手点开背包，翻了翻之前看着头疼的药水说明和任务物品介绍。翻译质量稳得很，基本没发现特别掉链子的地方，意思表达准确，看着挺顺眼。虽然还有些超级专业的装备词缀翻译得稍微有点书面，但完全不影响你搞明白这玩意儿到底是干嘛用的，比之前强了不是一星半点。
一圈跑下来，这汉化组的哥们儿看来是真用心了，三大核心改进——消灭坑翻译、统一名字、搞清选项——全给落实了。玩起来那叫一个顺滑，感觉这游戏都好玩了不少！要是能一直保持这劲头更新下去，绝对给力。行了，我接着去体验剧情了！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
